Fermer la bannière d'alertes
Sauter au contenu

Hôpital

RechercheFondation

Redimensionner le texte

Regulier Grand Très Grand

Contraste de couleur

Par défault Élevé

Consultez notre plan d'accessibilité

CarrièresContactez nousCommentairesMyChart
EN
Logo du site internet
Contactez nous
  • Votre visite au CHEO
    • Accessibilité
    • Cartes de CHEO
    • Dossiers de santé
    • En préparation à votre séjour/visite
    • Heures de visite et politiques
    • Payez votre facture
    • Pharmacie jeunesse santé du CHEO
    • Réseau recherches
    • Sécurité des patients
    • Stationnement
    • Structures d’accueil
    Consulter notre page sur le Répertoire des médecins
    Répertoire des médecins
  • Cliniques, services & programmes
    • Coeur de l’innovation
    • École
    • Les nouveaux laboratoires RI/Cath et SIM de CHEO
    • Répertoire
    • Santé mentale
    • Soins chirurgicaux
    • Soins d’urgence
    • Soins virtuels
  • Ressources et soutiens
    • Bulletin Les familles d’abord
    • Équipe de l’expérience des patients
    • Indigénéité - Inclusion, Diversité, Équité, Exemption d’obstacles, justice Sociale
    • Programme de transition
    • Ressources de A à Z
    • Soutiens communautaires
    • Soutiens pour familles et aidants
  • Impliquez-vous
    • Conseil consultatif des familles
    • Exprimez votre avis
    • Faites du bénévolat
    • Faites un don
    • Faites un stage coopératif
    • Faites-nous part de vos commentaires
    • RéseauAdo/YouthNet
  • À propos de CHEO
    • À propos de CHEO
    • Carrières
    • La haute direction
    • Partenaires
    • Pour les médecins
    • Pour les pharmaciens
    • Pour les résidents
    • Protection des renseignements personnels
    • Salle de presse

Comment aider les enfants et les adolescents à s’adapter à la suite d’un évenement traumatique

Young girl

Regulier Grand Très Grand
 
  • Open new window to share this page via Facebook Facebook
  • Open new window to share this page via LinkedIn LinkedIn
  • Open new window to share this page via Twitter Twitter
  • Courriel de la personne-contact Courriel

Contactez nous

Recevez les mises à jour par courriel...
Imprimer une fiche d’information PDF Imprimer comme code QR 

Pour obtenir de meilleurs résultats, assurez-vous que les  éléments graphiques d’arrière-plan sont activés.

 Table des matières

Comment les enfants et les adolescents réagissent-ils après un événement traumatique?

Comment aider les enfants et les adolescents à se rétablir

Questions

Les enfants et les adolescents peuvent avoir des réactions émotionnelles intenses (ou réactions de stress) après une expérience difficile. Un événement traumatique cause une réaction d’horreur, de peur ou de détresse chez l’enfant ou l’adolescent. Les événements pouvant causer une réaction de stress incluent les suivantes :

  • subir un accident de voiture
  • être grièvement blessé
  • être témoin de violence
  • subir une quasi-noyade
  • voir une autre personne être grièvement blessée

Comment les enfants et les adolescents réagissent-ils après un événement traumatique?

Chaque personne est différente et les réactions dépendent souvent de l’âge de l’enfant. Après un événement traumatique, l’enfant ou l’adolescent pourrait se sentir :

  • craintif
  • en colère
  • triste
  • coupable
  • honteux

Vous pourriez remarquer que votre enfant ou adolescent :

  • régresse, ou se comporte comme quand il était plus jeune (fait pipi au lit ou ne veut pas vous lâcher)
  • pleure plus souvent
  • est craintif
  • a des cauchemars
  • a du mal à dormir
  • a des «retours en arrière» (revit l’expérience traumatique)
  • mange moins ou plus que d’habitude
  • devient «hypervigilant» (guette les dangers possibles)

Comment aider les enfants et les adolescents à se rétablir

Les enfants et les adolescents réagissent aux événements traumatiques de manière différente de celle des adultes. Les parents, les enseignants et les aidants ont un rôle important à jouer pour aider les enfants à se rétablir après une expérience traumatique. Voici ce qu’il est important de faire :

  • Expliquez à votre enfant ou votre adolescent qu’il n’est pas à blâmer pour ce qui est arrivé.
  • Restez près de lui. Montrez-lui que vous êtes là pour le soutenir et s’occuper de lui.
  • Maintenir le plus possible votre routine quotidienne. Ceci aide les enfants et les adolescents à se sentir en sécurité.
  • Acceptez les sentiments de votre enfant. Dites à votre enfant qu’il est normal de se sentir en colère, triste ou craintif après ce qui s’est passé.
  • Donnez à l’enfant la chance d’exprimer ses sentiments. Laissez votre enfant ou adolescent exprimer ses sentiments en parlant, en dessinant, en peignant ou en jouant.
  • Exprimez vos propres sentiments. Il est normal de pleurer et d’être bouleversé. Mais les parents doivent faire face de manière positive à leurs sentiments avant de pouvoir aider leur enfant ou leur adolescent.
  • Donnez à votre enfant ou adolescent davantage de contrôle sur sa vie. Donnez-lui des choix ou laissez-le prendre des décisions sur ce qu’il va porter, manger, comment passer son temps libre.
  • Réagissez de façon positive quand votre enfant ou adolescent fait bien quelque chose.
  • Soyez patient et affectueux. Chaque enfant et adolescent se rétablit à son propre rythme.

Questions?

Appelez votre médecin de famille ou 1appel1clic :

  • vous pensez que la réaction de votre enfant ou adolescent au stress est sévère
  • votre enfant ou adolescent ne va pas mieux après un mois

Parlez à votre infirmière si votre enfant ou adolescent est encore hospitalisé.

#MeilleureVie pour tous les enfants et adolescents

2022-03-02 | P5568F

L'information présentée dans cete resource est fournie à des fins éducatives seulement. Si vous avez des questions, veuillez les poser à votre fournisseur de soins de santé.

CHEO

  • Votre visite au CHEO
  • Cliniques, services & programmes
  • Ressources et soutiens
  • Impliquez-vous
  • À propos de CHEO

Contactez nous

CHEO
401, chemin Smyth
Ottawa (Ontario) K1H 8L1
Téléphone: 613-737-7600
Envoyez-nous un courriel

 

Communiquez avec nous

View our Facebook Page View our Instagram Page View our YouTube Page View our LinkedIn Page

Abonnez-vous à notre bulletin électronique

twitter:00000000-0000-0000-0000-000000000000

Children's Hospital of Eastern Ontario logo

Droits d'auteur 2025 CHEO.

Par GHD Digital
  • Plan du site
  • Accessibilité
  • Avis de non-responsabilité
  • Protection des renseignements personnels
  • Commentaires
  • Contactez Nous

Employés

Fermer l'ancienne notification de navigateur
Notification de Compatibilité
Il semble que vous utilisez un navigateur désuet. Par conséquent, diverses sections de ce site peuvent ne pas fonctionner correctement pour vous. Nous vous recommandons de mettre à jour votre navigateur dans sa version la plus récente à votre meilleure convenance.