Nous vous souhaitons une saison des fêtes heureuse et saine de la part de l’Équipe de CHEO
Le début de la saison des fêtes a été difficile à CHEO. La propagation virulente et l’arrivée précoce des virus de la grippe, du virus VRS et du virus de la COVID-19 cette année ont fait passer des milliers de familles par nos portes. À partir d’octobre, nous avons eu un nombre record d’admissions à l’hôpital, surtout de très jeunes enfants qui avaient besoin d’aide respiratoire. En fournissant ces soins, nous avons dû retarder les soins des autres enfants. Et cela est difficile pour tout le monde.
Et alors que nous entrons dans la saison des Fêtes, l’Équipe de CHEO continue de faire tout ce qu’elle peut, et se concentre essentiellement sur le fait de fournir tous les soins urgents et critiques dont les enfants et les jeunes ont besoin.
Mais malheureusement, les virus ne prennent pas de vacances. Nous sommes prêts à continuer d’être très occupés pendant la saison des fêtes et une bonne portion de la nouvelle année. Si vous avez besoin de nous, CHEO est ici, peu importe l’heure ou le jour férié.
Que vous fêtiez Hanukkah (du 18 au 26 décembre), Noël (le 25 décembre), Kwanzaa (du 26 décembre au 1er janvier), le Noël orthodoxe (le 7 janvier) ou toute autre fête, nous vous souhaitons tout le meilleur. L’Équipe CHEO se soucie des enfants, des jeunes et des familles — de chacun d’entre vous, peu importe qui vous êtes. C’est simple. Nous sommes là pour vous et nous vous soutenons, indépendamment de votre histoire, origine, race, genre, croyances ou besoins.
Notre souhait pour vous et votre famille cette saison de fêtes est que vous profitiez d’une bonne santé tout en étant entouré d’amour. Et, dans notre monde parfois incertain que vous puissiez aussi profiter de la gentillesse et de la patience de personnes que vous ne connaissez pas bien.
Joyeuses fêtes!
-30-
Quelques mots sur le CHEO
Dédié à aider les enfants et les adolescents à vivre la meilleure vie possible, CHEO est un chef file reconnu à l’échelle mondiale dans les domaines de la santé et de la recherche pédiatriques. Situé à Ottawa, CHEO incorpore un hôpital, un centre de traitement pour enfants, une école et un institut de recherche, avec des services externes dans tout l’Est de l’Ontario. CHEO fait preuve d’excellence en soins pédiatriques complexes, en recherche et en éducation. Nous nous sommes engagés dans un partenariat avec les familles et la collectivité qui nous permette de prodiguer des soins exceptionnels, où et quand ils sont nécessaires. CHEO est un partenaire de l’équipe Santé Les enfants avant tout, un réseau de partenaires travaillant à la création d’un système de soins de santé pédiatriques de haute qualité, normalisé et coordonné, centré sur les enfants, les adolescents et leurs familles. Chaque année, CHEO aide plus de 500 000 enfants et jeunes de l’Est de l’Ontario, de l’Outaouais, du Nunavut et du Nord de l’Ontario.