Fermer la bannière d'alertes
Sauter au contenu

Hôpital

RechercheFondation

Redimensionner le texte

Regulier Grand Très Grand

Contraste de couleur

Par défault Élevé

Consultez notre plan d'accessibilité

CarrièresContactez nousCommentairesMyChart
EN
Logo du site internet
Contactez nous
  • Votre visite au CHEO
    • Accessibilité
    • Cartes de CHEO
    • Dossiers de santé
    • En préparation à votre séjour/visite
    • Heures de visite et politiques
    • Payez votre facture
    • Pharmacie pédiatrique (Kidcare)
    • Réseau recherches
    • Sécurité des patients
    • Stationnement
    • Structures d’accueil
    Consulter notre page sur le Répertoire des médecins
    Répertoire des médecins
  • Cliniques, services & programmes
    • Coeur de l’innovation
    • École
    • Les nouveaux laboratoires RI/Cath et SIM de CHEO
    • Répertoire
    • Santé mentale
    • Soins chirurgicaux
    • Soins d’urgence
    • Soins virtuels
  • Ressources et soutiens
    • Bulletin Les familles d’abord
    • Équipe de l’expérience des patients
    • Indigénéité - Inclusion, Diversité, Équité, Exemption d’obstacles, justice Sociale
    • Programme de transition
    • Ressources de A à Z
    • Soutiens communautaires
    • Soutiens pour familles et aidants
  • Impliquez-vous
    • Conseil consultatif des familles
    • Exprimez votre avis
    • Faites du bénévolat
    • Faites un don
    • Faites un stage coopératif
    • Faites-nous part de vos commentaires
    • RéseauAdo/YouthNet
  • À propos de CHEO
    • À propos de CHEO
    • Carrières
    • La haute direction
    • Partenaires
    • Pour les médecins
    • Pour les pharmaciens
    • Pour les résidents
    • Protection des renseignements personnels
    • Salle de presse

Améliorer l’expérience de vaccination de votre enfant

 Enfant heureux après avoir été vacciné

Regulier Grand Très Grand
 
  • Open new window to share this page via Facebook Facebook
  • Open new window to share this page via LinkedIn LinkedIn
  • Open new window to share this page via Twitter Twitter
  • Courriel de la personne-contact Courriel

Contactez nous

Recevez les mises à jour par courriel...
Imprimer une fiche d’information PDF Imprimer comme code QR 

Pour obtenir de meilleurs résultats, assurez-vous que les  éléments graphiques d’arrière-plan sont activés.

 Table des matières

Avant la vaccination

Pendant la vaccination

Après la vaccination

Petites astuces

En tant que parent ou proche aidant, vous avez un rôle important à jouer pour aider votre enfant ou votre adolescent à se faire vacciner – après tout, vous êtes l’une des personnes en qui il fait le plus confiance! En vous préparant un peu, vous pouvez faire de la vaccination une expérience plus positive.

Avant la vaccination

  • Expliquez ce qu’il va se passer (étapes – retrousser la manche, essuyer le bras, puis recevoir le vaccin). Soyez honnête, car souvent la réalité fait souvent moins peur. Vous renforcez ainsi la confiance.
  • Entraînez-le à respirer profondément, de sorte qu’il fasse la même chose pendant la vaccination.
  • Décrivez ce qu’il va ressentir. « Ça fera un peu froid quand l’infirmière essuiera ton bras avec une lingette spéciale ».
  • Préparez un plan d’adaptation avec votre enfant. 
  • Achetez une crème anesthésique dans votre pharmacie, puis appliquez-la en suivant les directives, au besoin. 

Pendant la vaccination

  • Faites-le participer – incluez votre enfant le plus possible et de façon adéquate, selon ses besoins. Confiez-lui une responsabilité, comme tenir le pansement ou choisir le bras pour le vaccin.
  • Positions réconfortantes – demandez à votre enfant de s’asseoir sur une chaise ou sur vos genoux. Donnez-lui une certaine autonomie et des choix, mais assurez-vous que le choix est possible! Rappelez-vous que certains enfants ne seront jamais prêts à se faire vacciner, alors limitez les choix, car ils peuvent augmenter l’anxiété.
  • Frictionnez le bras de votre enfant – vous pouvez frotter doucement ou caresser le bras juste en dessous de la zone du vaccin.
  • Tenez compte de la douleur, mais ne vous concentrez pas sur celle-ci.
  • Utilisez des techniques de distraction – elles fonctionnent!
  • Les enfants calquent les sensations des parents, alors essayez d’être calmes et positifs.

 

 

 

 

 

Après la vaccination

  • Dites-lui bravo! Félicitez-le pour ses réussites « Tu as pris une grande respiration! »
  • Après la vaccination : avez-vous planifié une activité ludique dans votre plan d’adaptation? 

Petites astuces

 Infographie : s'engager dans une conversation positive, position pour le confort, faire un plan d'adaptation, engourdir la zone

RNAO logo

#MeilleureVie pour tous les enfants et adolescents

2021-12-03 | P6250

L'information présentée dans cete resource est fournie à des fins éducatives seulement. Si vous avez des questions, veuillez les poser à votre fournisseur de soins de santé.

CHEO

  • Votre visite au CHEO
  • Cliniques, services & programmes
  • Ressources et soutiens
  • Impliquez-vous
  • À propos de CHEO

Contactez nous

CHEO
401, chemin Smyth
Ottawa (Ontario) K1H 8L1
Téléphone: 613-737-7600
Envoyez-nous un courriel

 

Communiquez avec nous

View our Facebook Page View our Instagram Page View our YouTube Page View our LinkedIn Page

Abonnez-vous à notre bulletin électronique

twitter:00000000-0000-0000-0000-000000000000

Children's Hospital of Eastern Ontario logo

Droits d'auteur 2025 CHEO.

Par GHD Digital
  • Plan du site
  • Accessibilité
  • Avis de non-responsabilité
  • Protection des renseignements personnels
  • Commentaires
  • Contactez Nous

Employés

Fermer l'ancienne notification de navigateur
Notification de Compatibilité
Il semble que vous utilisez un navigateur désuet. Par conséquent, diverses sections de ce site peuvent ne pas fonctionner correctement pour vous. Nous vous recommandons de mettre à jour votre navigateur dans sa version la plus récente à votre meilleure convenance.