Fermer la bannière d'alertes
Sauter au contenu

Hôpital

RechercheFondation

Redimensionner le texte

Regulier Grand Très Grand

Contraste de couleur

Par défault Élevé

Consultez notre plan d'accessibilité

CarrièresContactez nousCommentairesMyChart
EN
Logo du site internet
Contactez nous
  • Votre visite au CHEO
    • Accessibilité
    • Cartes de CHEO
    • Dossiers de santé
    • En préparation à votre séjour/visite
    • Heures de visite et politiques
    • Payez votre facture
    • Pharmacie jeunesse santé du CHEO
    • Réseau recherches
    • Sécurité des patients
    • Stationnement
    • Structures d’accueil
    Consulter notre page sur le Répertoire des médecins
    Répertoire des médecins
  • Cliniques, services & programmes
    • Coeur de l’innovation
    • École
    • Les nouveaux laboratoires RI/Cath et SIM de CHEO
    • Répertoire
    • Santé mentale
    • Soins chirurgicaux
    • Soins d’urgence
    • Soins virtuels
  • Ressources et soutiens
    • Bulletin Les familles d’abord
    • Équipe de l’expérience des patients
    • Indigénéité - Inclusion, Diversité, Équité, Exemption d’obstacles, justice Sociale
    • Programme de transition
    • Ressources de A à Z
    • Soutiens communautaires
    • Soutiens pour familles et aidants
  • Impliquez-vous
    • Conseil consultatif des familles
    • Exprimez votre avis
    • Faites du bénévolat
    • Faites un don
    • Faites un stage coopératif
    • Faites-nous part de vos commentaires
    • RéseauAdo/YouthNet
  • À propos de CHEO
    • À propos de CHEO
    • Carrières
    • La haute direction
    • Partenaires
    • Pour les médecins
    • Pour les pharmaciens
    • Pour les résidents
    • Protection des renseignements personnels
    • Salle de presse
Page d'accueilÀ propos de CHEOProtection des renseignements personnelsAccès à l’information

Accès à l’information

Girl getting leg cast from casting technician

Regulier Grand Très Grand
 
  • Open new window to share this page via Facebook Facebook
  • Open new window to share this page via LinkedIn LinkedIn
  • Open new window to share this page via Twitter Twitter
  • Courriel de la personne-contact Courriel
À propos de CHEO
    • À propos de CHEO
      Toggle Section À propos de CHEO Menu
      • Alliance pour la santé des enfants
      • Célébration des 50 ans
      • Déclaration des valeurs des patients
      • Défense des intérêts
        Toggle Section Défense des intérêts Menu
        • Les punitions corporelles
      • Grandissons ensemble
        Toggle Section Grandissons ensemble Menu
        • Comité consultatif des familles responsable du centre de traitement « 1lieupourallermieux »
        • Nos espaces
        • Nos gens
        • Nos programmes et services
      • L’équité, la diversité, l’inclusion et l’autochtonie
      • Prix, agréments et désignations
      • Rapports et statistiques
        Toggle Section Rapports et statistiques Menu
        • Avis de non-responsabilité
        • Indicateurs de sécurité des patients
        • Médias sociaux
        • Rémunération des cadres
      • Vision, mission et valeurs
    • Carrières
      Toggle Section Carrières Menu
      • Emplois disponibles
      • La vie à CHEO
      • Rencontrez nos employées
      • Soins infirmiers : Programmes de ressources humaines en santé, étudiants et stagiaires cliniques
    • La haute direction
      Toggle Section La haute direction Menu
      • Équipe de direction
      • Le portail de l’équipe de direction et des comités
    • Partenaires
      Toggle Section Partenaires Menu
      • Enfants avant tout
    • Pour les médecins
      Toggle Section Pour les médecins Menu
      • Bureau du personnel médical
    • Pour les pharmaciens
    • Pour les résidents
    • Protection des renseignements personnels
      Toggle Section Protection des renseignements personnels Menu
      • Accès à l’information
    • Salle de presse

Contactez nous

Recevez les mises à jour par courriel...

Il n'est pas toujours nécessaire de soumettre une demande formelle d'accès à l'information pour obtenir des renseignements de la part de l'hôpital. Beaucoup de renseignements sont publiés sur notre site Internet. Voir les rapports du CHEO.

Si les renseignements que vous cherchez ne sont pas en ligne, considérez demander l'information de façon informelle. C'est-à-dire demander l'information au service ou au secteur de l'hôpital qui, selon vous, possède les renseignements que vous cherchez. Quelqu'un répondra à votre demande et vous dira s'il est possible d'obtenir les renseignements de façon informelle ou s'il est nécessaire de soumettre une demande d'accès à l'information.

S’il est possible de trouver l'information sans remplir de demande formelle, l'hôpital et le demandeur sauvent temps et argent.

LAIPVP

La Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée, L.R.O. 1990 (la Loi) est une législation provinciale qui est entrée en vigueur le 1er janvier 1988. Le 1er janvier 2012, les hôpitaux de l'Ontario ont été ajoutés à la liste d'organismes publics régis par cette Loi.

La Loi a deux buts principaux :

  • Rendre les organismes publics plus transparents et responsables en fournissant au public le droit d'accès aux dossiers.
  • Protéger les renseignements personnels contre la collecte, l'utilisation ou la divulgation non autorisées par les organismes publics. La Loi régit les dossiers sous la garde ou le contrôle de l'hôpital. Certains dossiers doivent être rendus disponibles sur demande, sauf pour quelques exceptions prescrites par la Loi.

Bien vouloir se référer à la page « Comment faire une demande d'information » pour obtenir plus de détails sur la procédure, ou télécharger « Ce qu'il faut savoir sur les demandes en vertu de la LAIPVP ».

Comment faire une demande d'information

1ère étape : Vérifier s'il est nécessaire de faire une demande en vertu de la LAIPVP

Il n'est pas toujours nécessaire de soumettre une demande formelle d'accès à l'information pour obtenir des renseignements de la part de l'hôpital.

  • Beaucoup de renseignements sont publiés sur notre site Internet.
  • Si les renseignements que vous cherchez ne sont pas en ligne, considérez demander l'information de façon informelle. C'est-à-dire demander l'information au service ou au secteur de l'hôpital qui, selon vous, possède les renseignements désirés. Quelqu'un répondra à votre demande et vous dira s'il est possible d'obtenir les renseignements de façon informelle ou s'il est nécessaire de soumettre une demande d'accès à l'information.
  • S’il est possible de trouver l'information sans remplir de demande formelle, l'hôpital et le demandeur sauvent temps et argent.
2e étape : Faire une demande écrite formelle
Il est possible d'effectuer une demande d'accès à l'information par une demande écrite adressée à la coordinatrice de l'accès à l'information et la protection de la vie privée. À cette fin, un formulaire de demande d'accès ou de correction est disponible à la bibliothèque (située au 1er étage), de 9 h à 15 h 30, du lundi au vendredi. Cependant, toute demande soumise par écrit est acceptée, tant que l'information suivante est incluse :
  • La date de la demande
  • L'identification claire des dossiers auxquels vous demandez l'accès
  • Un énoncé indiquant que la demande est faite en vertu de la LAIPVP
  • Les droits de demande de 5 $
  • Les coordonnées du demandeur
  • La signature originale du demandeur.
  • Prière de ne pas oublier que plus la demande est précise, plus la réponse sera exacte et rapide.
  • Bien vouloir noter que nous n'acceptons pas les demandes envoyées par courriel puisque la législation exige qu'elles soient authentifiées par une signature originale.

Il est possible d'utiliser le formulaire du CHEO pour effectuer une demande formelle. Le formulaire est disponible en suivant le lien – Formulaire LAIPVP du CHEO

3e étape : Payer les droits de demande
Envoyer le formulaire de demande ou de correction au service des finances (situé au 1er étage juste au bout du couloir après la bibliothèque), une fois qu'il est rempli, accompagné des droits de demande de 5 $. Le traitement de la demande débute dès que la coordinatrice de l'accès à l'information et la protection de la vie privée reçoit le formulaire dûment complété et le reçu de paiement. Si le coût total pour compléter la demande dépasse 100 $, on émettra une estimation des coûts et on exigera le paiement d'un dépôt égal à 50 % de cette estimation avant que l'hôpital commence le traitement de la demande.
4e étape : Examen de la demande

Le bureau des opérations concernant l'accès à l'information et la protection de la vie privée passe la demande en revue comme prescrit par la LAIPVP. L'hôpital envoie ensuite un accusé de réception et une estimation des droits applicables au demandeur. Tout est mis en œuvre pour répondre à la demande dans les 30 jours. Cependant, l'hôpital peut aviser le demandeur qu'il nécessite plus de temps.

 

Une fois la décision prise, l'hôpital envoie une lettre de décision au demandeur. Cette lettre décrit les détails de la décision, y compris les exemptions qui peuvent s'appliquer, un calcul des honoraires encourus et, s'il y a lieu, un calendrier de divulgation, ainsi que des instructions concernant l'accès réel aux dossiers identifiés. Les dossiers auxquels les exemptions s'appliquent peuvent, soit être retenus complètement, soit être expurgés (c'est-à-dire que certaines parties sont noircies). Une lettre de décision explique en détail les exemptions qui s'appliquent et informe sur les motifs. Si le demandeur souhaite obtenir l’accès à des dossiers qui contiennent des renseignements personnels sur sa personne, l'hôpital peut lui demander de se présenter en personne au bureau des opérations concernant l'accès à l'information et la protection de la vie privée avec une pièce d'identité avec photo en main avant de lui donner l’accès aux dossiers.

 

Il est possible de faire appel de toutes les décisions prises par le CHEO, y compris la décision finale, les honoraires ou les prolongations, auprès du commissaire à l'information et à la protection de la vie privée (CIPVP) de l'Ontario. Le demandeur dispose de trente jours (30) à partir de la réception de la lettre de décision de l'hôpital pour demander une révision par le CIPVP de l'Ontario.

 

Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour joindre le commissaire de la vie privée de l'Ontario :

Bureau du commissaire à l’information et à la protection de la vie privée / Ontario
2, rue Bloor Est, Bureau 1400
Toronto, Ontario M4W 1A8
Canada

Tél. : (416) 326-3333, ou 1-800-387-0073
Courriel : info@ipc.on.ca
site Web : http://www.ipc.on.ca/

CHEO

  • Votre visite au CHEO
  • Cliniques, services & programmes
  • Ressources et soutiens
  • Impliquez-vous
  • À propos de CHEO

Contactez nous

CHEO
401, chemin Smyth
Ottawa (Ontario) K1H 8L1
Téléphone: 613-737-7600
Envoyez-nous un courriel

 

Communiquez avec nous

View our Facebook Page View our Instagram Page View our YouTube Page View our LinkedIn Page

Abonnez-vous à notre bulletin électronique

twitter:00000000-0000-0000-0000-000000000000

Children's Hospital of Eastern Ontario logo

Droits d'auteur 2025 CHEO.

Par GHD Digital
  • Plan du site
  • Accessibilité
  • Avis de non-responsabilité
  • Protection des renseignements personnels
  • Commentaires
  • Contactez Nous

Employés

Fermer l'ancienne notification de navigateur
Notification de Compatibilité
Il semble que vous utilisez un navigateur désuet. Par conséquent, diverses sections de ce site peuvent ne pas fonctionner correctement pour vous. Nous vous recommandons de mettre à jour votre navigateur dans sa version la plus récente à votre meilleure convenance.