Fermer la bannière d'alertes
Sauter au contenu

Hôpital

RechercheFondation

Redimensionner le texte

Regulier Grand Très Grand

Contraste de couleur

Par défault Élevé

Consultez notre plan d'accessibilité

CarrièresContactez nousCommentairesMyChart
EN
Logo du site internet
Contactez nous
  • Visites à CHEO
    • Accessibilité
    • Cartes de CHEO
    • COVID-19
    • Dossiers de santé
    • En préparation à votre séjour/visite
    • Heures de visite et politiques
    • La saison du rhume et de la grippe
    • Payez votre facture
    • Pharmacie pédiatrique (Kidcare)
    • Pour trouver un médecin
    • Soins d’urgence
    • Soutiens pour familles et aidants
    • Stationnement
    • Structures d’accueil
    • Tournées hospitalière axée sur la famille
    Consulter notre page sur le Répertoire des médecins
    Répertoire des médecins
  • Cliniques, services & programmes
    • École
    • Les nouveaux laboratoires RI/Cath et SIM de CHEO
    • Répertoire
    • Santé mentale
    • Soins chirurgicaux
    • Soins d’urgence
    • Soins virtuels
  • Ressources et soutiens
    • Bulletin Les familles d’abord
    • Équipe de l’expérience des patients
    • Indigénéité - Inclusion, Diversité, Équité, Exemption d’obstacles, justice Sociale
    • Programme de transition
    • Reads2CHEO
    • Ressources de A à Z
    • Soutiens communautaires
    • Soutiens pour familles et aidants
  • Impliquez-vous
    • Conseil consultatif des familles
    • Exprimez votre avis
    • Faites du bénévolat
    • Faites un don
    • Faites un stage coopératif
    • Faites-nous part de vos commentaires
    • RéseauAdo/YouthNet
  • À propos de CHEO
    • 1lieupourallermieux
    • À propos de CHEO
    • Avis de non-responsabilité
    • Blogue
    • Carrières
    • Contactez-nous
    • Défense des intérêts
    • Direction
    • Indigénéité - Inclusion, Diversité, Équité, Exemption d’obstacles, justice Sociale
    • Les enfants avant tout
    • Médias sociaux
    • Partenaires
    • Pour les médecins
    • Pour les pharmaciens
    • Pour les résidents
    • Pour trouver un médecin
    • Prix, agréments et désignations
    • Protection des renseignements personnels
    • Rapports et statistiques
    • Recherche et innovation
    • Renouvellement de la stratégie
    • Salle de presse
Page d'accueilRessources et soutiensRessources de A à ZVestes halo

Vestes halo

Mother and daughter smiling at each other

Regulier Grand Très Grand
 
  • Open new window to share this page via Facebook Facebook
  • Open new window to share this page via LinkedIn LinkedIn
  • Open new window to share this page via Twitter Twitter
  • Courriel de la personne-contact Courriel
Ressources et soutiens
    • Bulletin Les familles d’abord
    • Équipe de l’expérience des patients
      Toggle Section Équipe de l’expérience des patients Menu
      • Service de consultation en bioéthique
    • Indigénéité - Inclusion, Diversité, Équité, Exemption d’obstacles, justice Sociale
    • Programme de transition
    • Reads2CHEO
    • Ressources de A à Z
      Toggle Section Ressources de A à Z Menu
      • L’eczéma (dermatite atopique)
      • Abus
      • Accès vasculaire
      • ACL injuries
      • Adénoïdectomie
      • Allergies
      • Amygdalectomie
      • Anémie de cellules de faucille
      • Apprentissage de la propreté
      • Asthme
      • Autisme
      • Automutilation
      • Avaler les pilules
      • Bégaiement et développement du langage
      • Bequilles
      • Blessures de cerveau
      • Blocs nerveux continuels à la maison
      • Bronchiolite
      • Broviac cathéters veineux centraux
      • Brûlures
      • Cancer
      • Chagrin et le deuil
      • Colère
      • Commotions cérébrales
      • Conseils financiers
      • Constipation
      • COVID-19
      • Croup
      • Dépression
      • Diabète
      • Diarrhée et vomissement
      • Douleur — gestion de la douleur pour les procédures (soins de confort)
      • Douleur et les maladies chroniques
      • Dysplasie développementale
      • Ear tubes
      • Échographies
      • Échographies Néphrologie/urologie
      • ENFit – Transition vers des connexions entérales plus sûres
      • Épilepsie
      • Estime de soi
      • Feeding
      • Fibrose kystique
      • Fièvre
      • fracture du bassin
      • Fratrie
      • Functional endoscopic sinus surgery
      • Harnais de Pavlik
      • Hospitalisation et chirurgie
      • Imagerie médicale
      • Inquiétude et le stress
      • Intimidation
      • L’angine streptococcique
      • La médecine complémentaire et parallèle
      • Le syndrome de Down
      • Les prématurés
      • Maladie de Gilles de la Tourette
      • Maladies infectieuses
      • MIS-C
      • Neck surgery
      • Nutrition
      • Oncologie
      • Os brisés
      • Paralysie cérébrale
      • Parentalité
      • Parentalité : enfants avec besoins particuliers
      • Peuples Indigènes
      • Pieds en rotation interne
      • Plâtres spica
      • Pleine conscience
      • Pleurs
      • Prendre soin d’un plâtre
      • Prendre soin des brûlures
      • Problèmes anxiété sociale
      • Puberté
      • Récréothérapie
      • Rentrée des classes
      • Rester à CHEO
      • Saignements de nez
      • Santé digestive
      • Santé mentale
      • Scoliose
      • Sécurité des perfusions
      • Sédation pour les procédures médicales
      • Sexualité et l'identité de genre
      • Soins d’urgence
      • Sommeil
      • Souffle au coeur
      • Spina Bifida
      • Suicide
      • Syndrome bipolaire
      • Syndrome des ovaries polykystiques
      • Technologie et vie de famille
      • THADA
      • TOC
      • Torticolis
      • Toux et rhumes
      • Toxicomanie
      • Trouble de la personnalité limite
      • Trouble des tissus conjonctifs
      • Trouble sensoriel
      • Troubles alimentaires
      • Troubles d'apprentissage
      • TSAF
      • Vaccination
      • Vestes halo
      • Vie active saine
      • Vulvovaginite
    • Soutiens communautaires
    • Soutiens pour familles et aidants
      Toggle Section Soutiens pour familles et aidants Menu
      • Accompagnement psychologique au deuil
      • Programme Navigateur
      • Services de travail social
      • Services linguistiques et de traduction
      • Soutien spirituel
      • Spécialistes du milieu de l’enfant

Contactez nous

Recevez les mises à jour par courriel...
Imprimer une fiche d’information PDF Imprimer comme code QR 

Pour obtenir de meilleurs résultats, assurez-vous que les  éléments graphiques d’arrière-plan sont activés.

 Table des matières
  • Qu’est-ce qu’une veste halo ?
  • Comment mon enfant ou mon adolescent pourra-t-il bouger avec la veste halo ?
  • Que faire si mon enfant a mal ?
  • Qu’en est-il des sports ou d’autres activités ?
  • Que peut manger mon enfant ?
  • Comment mon enfant prendra-t-il son bain ?
  • Comment dois-je laver les cheveux de mon enfant ?
  • Comment faire pour que mon enfant soit plus à l’aise la nuit ?
  • Quel type de vêtements mon enfant ou mon adolescent doit-il porter ?
  • Y a-t-il des restrictions de voyage ?
  • Comment entretenir les zones de pinces
  • À quoi sert la clé que l’on nous donne avec la veste?
  • Coordonnées importantes

Qu’est-ce qu’une veste halo ?

Une veste halo est composée d’un anneau qui s’adapte autour de la tête. Elle est fixée à une veste en plastique à l’aide de barres métalliques qui maintiennent le tout et le rendent stable. L’anneau est attaché à la tête à l’aide de pinces fixées chirurgicalement au crâne.

Les vestes Halo sont utilisées pour empêcher le cou (la colonne cervicale) de bouger. Elles sont généralement nécessaires lorsque des os du cou sont cassés ou séparés, ou encore après une opération ou pour corriger des problèmes causés par des os déformés dans le cou.

Comment mon enfant ou mon adolescent pourra-t-il bouger avec la veste halo ?

Il faut généralement quelques jours pour s’habituer au cadre et à la veste. Comme le cadre est volumineux, les enfants et les adolescents devront se déplacer lentement pour rester en équilibre. Votre enfant ne pourra pas tourner la tête ou voir ses pieds sans se pencher au niveau de la taille. Une fois qu’il se sentira à l’aise, il pourra recommencer à s’asseoir, à se tenir debout et à marcher.

Une chute peut causer une blessure chez votre enfant ou provoquer le détachement de certaines parties de la veste halo. À la maison, identifiez et enlevez tout ce qui pourrait faire trébucher votre enfant ou adolescent ou faire qu’il se cogne.

Ne tirez pas sur les barres et ne les soulevez pas non plus pour aider votre enfant ou adolescent à bouger. Certaines parties de la veste halo pourraient alors se desserrer.

Que faire si mon enfant a mal ?

Vous pouvez donner les médicaments prescrits à votre enfant s’il ressent de la douleur. Votre enfant peut avoir besoin d’acétaminophène ou d’ibuprofène au cours des premières semaines suivant la pose du halo.

Si votre médecin a prescrit des antibiotiques, veuillez les prendre comme indiqué.

Qu’en est-il des sports ou d’autres activités ?

Les sports devront être arrêtés pendant un certain temps. Votre enfant ne doit pas non plus courir, car la course augmente les risques de chute. Ne laissez pas votre enfant jouer dans les bacs à sable. Si le sable s’infiltre sous sa veste, cela peut vraiment irriter sa peau.

Que peut manger mon enfant ?

Votre enfant ou votre adolescent peut suivre un régime alimentaire normal. Les enfants et les adolescents qui s’habituent à une veste halo peuvent brûler plus de calories, donc avoir plus faim que d’habitude au début. Pour faciliter l’alimentation :

  • Coupez les aliments en petits morceaux. La déglutition peut sembler différente au début, le fait donc de manger des aliments coupés en petits morceaux aidera à éviter les étouffements.
  • Donnez tous les liquides à l’aide d’une paille.

Essayez d’éviter de faire tomber des miettes ou de renverser des liquides sur la veste. Si cela se produit, nettoyez la veste immédiatement. Des morceaux de nourriture ou de liquide sous la veste peuvent provoquer une irritation de la peau.

Comment mon enfant prendra-t-il son bain ?

Pendant le traitement avec une veste halo, votre enfant ou votre adolescent devra prendre des bains à l’éponge. Les bains dans la baignoire ou les douches ne sont pas autorisés. Veillez à ce que le savon et l’eau ne pénètrent pas dans la veste. N’utilisez pas de lotions, de savon ou de poudre sous la veste, car ils peuvent provoquer une irritation de la peau. Pour laver la peau sous la veste, passez un gant de toilette humide sous la veste, puis une serviette propre et sèche.

Comment dois-je laver les cheveux de mon enfant ?

Vous pouvez laver les cheveux de votre enfant, mais vous devez faire attention à ne pas heurter les pinces. Pour laver les cheveux de votre enfant ou de votre adolescent :

  • Utilisez un shampooing doux comme un shampooing pour bébé .
  • Faites pencher votre enfant ou adolescent au-dessus du lavabo ou de la baignoire. Les enfants plus petits peuvent avoir besoin d’une chaise pour le faire. Si vous avez la place, votre enfant peut s’allonger à plat sur le comptoir de la cuisine, la tête au-dessus de l’évier. Il peut aussi s’allonger sur un lit, la tête au-dessus d’un seau .
  • Utilisez les réglages les plus froids d’un sèche-cheveux pour sécher les cheveux de votre enfant si nécessaire.

Comment faire pour que mon enfant soit plus à l’aise la nuit ?

Votre enfant ne pourra pas dormir avec un oreiller normal et il lui faudra peut-être un certain temps pour s’habituer à dormir. Vous pouvez l’aider en :

  • plaçant une petite serviette roulée sous son cou s’il est couché à plat sur le dos ;
  • plaçant une petite serviette roulée sous la joue s’il est couché sur le côté ;
  •  surélevant la tête du lit ou du matelas. Vous pouvez placer des blocs sous les pieds du lit, ou placer des oreillers sous le matelas. Ne placez pas d’oreiller sous la tête de votre enfant ;
  • gardant un interphone bébé dans sa chambre afin de savoir s’il éprouve des difficultés pendant la nuit.

Quel type de vêtements mon enfant ou mon adolescent doit-il porter ?

  •  Undershirts and T-shirts: cut the shoulder seams and pull them up under the vest. Fasten them with Velcro® at the top.
  • Shirts or sweatshirts that have been adjusted to fit around the halo and vest.
  •  Sturdy shoes with good traction.

Y a-t-il des restrictions de voyage ?

Le cadre métallique peut devenir très chaud ou très froid, selon la température extérieure. Votre enfant ou votre adolescent ne doit pas sortir par temps très chaud ou très froid, à moins que le cadre métallique ne soit bien protégé (rester à l’ombre en été ou envelopper le cadre d’une écharpe en hiver). Votre enfant ou votre adolescent ne doit pas rester longtemps à l’extérieur par des températures extrêmes.

Les enfants et les adolescents portant une veste Halo peuvent utiliser le siège auto, le rehausseur ou la ceinture de sécurité qu’ils utilisaient avant de porter la veste.

Comment entretenir les zones de pinces

Les zones de pinces doivent être nettoyées au moins une fois par jour à l’aide d’une eau stérile ou d’eau chaude savonneuse pour éviter les infections. Votre infirmière vous montrera comment procéder. Vous devez également vérifier les zones de pinces tous les jours et appeler immédiatement votre médecin si vous remarquez une rougeur, une sensibilité, un gonflement ou un écoulement.

À quoi sert la clé que l’on nous donne avec la veste?

La clé en métal sert à retirer la veste en cas d’urgence. Elle doit rester attachée sur le devant de la veste en tout temps.

Appelez immédiatement votre chirurgien si :

  • Votre enfant entend un bruit de cognement, de grattement ou un cliquetis
  • Le cou de votre enfant lui fait mal
  • Les sensations dans les bras ou les jambes de votre enfant changent
  • Les pinces se desserrent ou commencent à bouger
  • Vous remarquez des signes d’infection à l’endroit où sont placées les pinces; une rougeur; un écoulement jaune ou vert; de l’enflure

Coordonnées importantes

  • En semaine : appelez le bureau de votre chirurgien.
  • Le soir et les fins de semaine : composez le 613-737-8600 et demandez le résident en orthopédie de garde.
  • Pour les patients du Dr Moroz : composez le numéro de téléphone cellulaire que le Dr Moroz vous a donné.

 

 

 

 

 

#MeilleureVie pour tous les enfants et adolescents

L'information présentée dans cete resource est fournie à des fins éducatives seulement. Si vous avez des questions, veuillez les poser à votre fournisseur de soins de santé.

CHEO

  • Visites à CHEO
  • Cliniques, services & programmes
  • Ressources et soutiens
  • Impliquez-vous
  • À propos de CHEO

Contactez nous

CHEO
401, chemin Smyth
Ottawa (Ontario) K1H 8L1
Téléphone: 613-737-7600
Envoyez-nous un courriel

 

Communiquez avec nous

View our Facebook Page View our Twitter Page View our Instagram Page View our YouTube Page View our LinkedIn Page

Abonnez-vous à notre bulletin électronique

twitter:00000000-0000-0000-0000-000000000000

Children's Hospital of Eastern Ontario logo

Droits d'auteur 2021 CHEO.

Par GHD Digital
  • Plan du site
  • Accessibilité
  • Avis de non-responsabilité
  • Protection des renseignements personnels
  • Commentaires
  • Contactez Nous

Employés

Fermer l'ancienne notification de navigateur
Notification de Compatibilité
Il semble que vous utilisez un navigateur désuet. Par conséquent, diverses sections de ce site peuvent ne pas fonctionner correctement pour vous. Nous vous recommandons de mettre à jour votre navigateur dans sa version la plus récente à votre meilleure convenance.