Fermer la bannière d'alertes
Sauter au contenu

Hôpital

RechercheFondation

Redimensionner le texte

Regulier Grand Très Grand

Contraste de couleur

Par défault Élevé

Consultez notre plan d'accessibilité

CarrièresContactez nousCommentairesMyChart
EN
Logo du site internet
Contactez nous
  • Votre visite au CHEO
    • Accessibilité
    • Cartes de CHEO
    • Dossiers de santé
    • En préparation à votre séjour/visite
    • Heures de visite et politiques
    • Payez votre facture
    • Pharmacie pédiatrique (Kidcare)
    • Réseau recherches
    • Sécurité des patients
    • Stationnement
    • Structures d’accueil
    Consulter notre page sur le Répertoire des médecins
    Répertoire des médecins
  • Cliniques, services & programmes
    • Coeur de l’innovation
    • École
    • Les nouveaux laboratoires RI/Cath et SIM de CHEO
    • Répertoire
    • Santé mentale
    • Soins chirurgicaux
    • Soins d’urgence
    • Soins virtuels
  • Ressources et soutiens
    • Bulletin Les familles d’abord
    • Équipe de l’expérience des patients
    • Indigénéité - Inclusion, Diversité, Équité, Exemption d’obstacles, justice Sociale
    • Programme de transition
    • Ressources de A à Z
    • Soutiens communautaires
    • Soutiens pour familles et aidants
  • Impliquez-vous
    • Conseil consultatif des familles
    • Exprimez votre avis
    • Faites du bénévolat
    • Faites un don
    • Faites un stage coopératif
    • Faites-nous part de vos commentaires
    • RéseauAdo/YouthNet
  • À propos de CHEO
    • À propos de CHEO
    • Carrières
    • La haute direction
    • Partenaires
    • Pour les médecins
    • Pour les pharmaciens
    • Pour les résidents
    • Protection des renseignements personnels
    • Salle de presse
Page d'accueilCliniques, services & programmesRépertoireFibrose kystique

Fibrose kystique

Child looking at camera

Regulier Grand Très Grand
 
  • Open new window to share this page via Facebook Facebook
  • Open new window to share this page via LinkedIn LinkedIn
  • Open new window to share this page via Twitter Twitter
  • Courriel de la personne-contact Courriel
Cliniques, services & programmes
    • Coeur de l’innovation
    • École
      Toggle Section École Menu
      • Conseil d'administration scolaire
    • Les nouveaux laboratoires RI/Cath et SIM de CHEO
    • Répertoire
      Toggle Section Répertoire Menu
      • Aakuluk clinic
      • Anesthésiologie et médecine de la douleur
      • Audiologie
      • BORN Ontario
      • Cardiologie pédiatrique
      • Centre de traitement pour enfants
      • Centre des saines habitudes de vie
      • Chirurgie pédiatrique
      • Chirurgie plastique
      • Clinique de communication suppléante
      • Clinique de la diversité des genres
      • Clinique de nutrition clinique pour les patients externes
      • Clinique de rhumatologie
      • Clinique des maladies infectieuses
      • Clinique des troubles du sommeil
      • Dentaire
      • Dépistage néonatal
      • Dermatologie
      • Développement et de réadaptation
      • Diabète
        Toggle Section Diabète Menu
        • Clinique du diabète de type 2
      • Douleur chronique
      • Endocrinologie
      • Équipe d’accueil
      • Ergothérapie
      • Fibrose kystique
      • Gastroentérologie, hépatologie et nutrition
        Toggle Section Gastroentérologie, hépatologie et nutrition Menu
        • Maladies inflammatoires chroniques de l'intestin
      • Génétique
        Toggle Section Génétique Menu
        • l’Ensemble des troubles causés par l’alcoolisation fœtale
        • Clinique de Cancer héréditaire
        • Clinique des troubles héréditaires du tissu conjonctif
        • Les conseils en génétique
        • Service de génétique prénatale
      • Gynécologie
      • Hématologie et d’oncologie
        Toggle Section Hématologie et d’oncologie Menu
        • Conseil consultatif des patients et des familles en oncologie
      • Imagerie médicale
      • L’équipe de soutien à l’allaitement
      • L’Équipe de transport pour les soins intensifs
      • L’Institut du savoir sur la santé mentale et les dépendances chez les enfants et les jeunes
      • Laboratoire de fonction pulmonaire
      • Laboratoire de génétique
        Toggle Section Laboratoire de génétique Menu
        • Exigences pour les échantillons
        • laboratoire de génétique questions fréquemment posées
        • Requêtes et formulaires
        • tests génétiques disponibles
      • Laboratoire de neurophysiologie
      • Laboratoire des troubles du sommeil
      • Laboratoire-ALREO
      • Le syndrome de Rett
      • Maladies métaboliques
      • Néphrologie
      • Neurochirurgie
      • Neurologie
        Toggle Section Neurologie Menu
        • Programme de transition de neurologie
      • Neuromusculaire
      • Ophtalmologie
      • ORL et oto-rhino-laryngologie
      • Orthopédie, blessures sportives et scoliose
      • Orthophonie
      • Pédiatrie
      • Pharmacie
      • Physiothérapie
      • Planification coordonnée des services
      • Premiers Mots
      • Programme de soins aux victimes d’agressions et d’abus sexuels
      • Programme des troubles de comportement alimentaire
      • Programme Nunavut
      • Protection des enfants et adolescents
      • Réadaptation
      • Récréothérapie
      • Réseau National de Navigation Pour Nos Nouveaux Arrivants – N4
      • Respirologie
      • Santé mondiale
        Toggle Section Santé mondiale Menu
        • Clinique des adoptions internationales
      • Santé osseuse
      • Santé pour adolescents
      • Services d’autisme
        Toggle Section Services d’autisme Menu
        • Comité consultatif des patients et des familles sur la santé du neurodéveloppementale du CHEO
        • Contactez nous
        • Foire aux questions au autisme
        • Histoires d'impact
        • Services à la petite enfance
        • Services d’intervention d’urgence
        • Services de soutien scolaire
        • Services de soutien scolaire
        • Services familiaux fondamentaux
          Toggle Section Services familiaux fondamentaux Menu
          • Groupes d’habiletés sociales
          • Programmes de la petite enfance géré par des fournisseurs de soins
          • Services d’aide au sommeil
          • Services de préparation à l’école
          • Soutien aux aidants
      • Services d’évaluation diagnostique
        Toggle Section Services d’évaluation diagnostique Menu
        • Étapes à suivre: Lanark, Leeds and Grenville
        • Étapes à suivre: Ottawa
        • Étapes à suivre: Prescott and Russell
        • Étapes à suivre: Renfrew counties
        • Étapes à suivre: Stormont, Dundas and Glengarry
      • Services de réadaptation en milieu scolaire de CHEO
      • Services pour enfants et adolescents à besoins exceptionnels
      • Soins complexes de Champlain
        Toggle Section Soins complexes de Champlain Menu
        • Conseil consultatif des familles pour les soins complexes
      • Soins d’urgence
      • Soins néonatals
        Toggle Section Soins néonatals Menu
        • Clinique de suivi néonatal
        • Unité néonatale de soins intensifs (UNSI)
      • Soins palliatifs
      • Spécialistes du milieu de l’enfant
      • Syndrome de Down
      • Télémédecine et télésanté mentale
      • Traitement des fissures labiales et palatines
      • Travailleurs formés en TSAF
      • Troubles neurodéveloppementaux au CHEO
      • Unité pédiatrique des soins intensifs
      • Urologie
    • Santé mentale
      Toggle Section Santé mentale Menu
      • En attendant des services de santé mentale
      • Recherche en santé mentale
      • Services de santé mentale à CHEO
      • Young Minds Partnership‘s annual report card
    • Soins chirurgicaux
      Toggle Section Soins chirurgicaux Menu
      • 1. Préparation pour une intervention chirurgicale
      • 2. un jour avant votre chirurgie
      • 3. Le jour de l’opération
      • 4. Après l’opération
      • Information pour les jeunes
      • Sondage Sur La Chirurgie De Jour
    • Soins d’urgence
    • Soins virtuels

Contactez nous

Recevez les mises à jour par courriel...

Obtenez les renseignements dont vous avez besoin

Les enfants, les jeunes et les familles  Les prestataires de soins de santé

À propos de la Clinique de fibrose kystique

La Clinique de fibrose kystique du CHEO est située dans la clinique C9. Nous fournissons des soins aux enfants qui ont la fibrose kystique de la naissance jusqu’à ce qu’ils atteignent l’âge de 18 ans. Notre clinique prend soin des enfants chez qui un diagnostic de fibrose kystique a été confirmé ou chez qui la fibrose kystique est soupçonnée, et nous pouvons aussi nous arranger pour voir les nourrissons et les enfants chez qui une forme indéterminée de fibrose kystique a été diagnostiquée à partir des tests de dépistage de la fibrose kystique effectués à la naissance. 

À propos de notre équipe 

Notre équipe comprend quatre médecins, une infirmière gestionnaire de cas, un physiothérapeute, un diététiste, un travailleur social, un pharmacien et une inhalothérapeute. 

Renseignements pour les familles, les enfants et les adolescents

Avant votre rendez-vous

Veuillez vous inscrire à MyChart avant votre première visite.  

Notre équipe responsable de la planification des rendez-vous communiquera avec vous par téléphone pour fixer un rendez-vous.  

Si votre situation change et que vous devez reporter votre rendez-vous, veuillez nous en informer au moins 24 heures à l’avance en composant le 6137377600, poste 2222. Si vous ne vous présentez pas à votre rendez-vous ou que vous annulez régulièrement, vous pourriez vous voir refuser ce service.  

À quoi vous attendre pendant votre rendez-vous

Les consultations ont lieu le jeudi matin. Veuillez arriver à l’heure à votre rendez-vous.  

En général, le premier rendez-vous est d’une durée de 60 à 90 minutes et les rendez-vous de suivi, d’une durée de 45 à 60 minutes. En raison de notre domaine de pratique, des situations urgentes peuvent survenir à tout moment. Nous vous remercions de votre patience advenant l’obligation de passer plus de temps avec une personne devant vous.  

Le CHEO est un hôpital universitaire affilié à l’Université d’Ottawa. Dans le cadre de notre engagement à l’égard de l’éducation de nos futurs prestataires de soins de santé, des apprenantes et apprenants de divers niveaux et disciplines (p. ex. sciences infirmières, médecine, médecins résidents, etc.) peuvent participer à vos soins. 

Lors de vos visites à la Clinique de fibrose kystique, votre enfant rencontrera une ou un médecin et l’infirmière ou infirmier de la clinique. Votre enfant fera probablement aussi la connaissance de la ou du physiothérapeute, de la ou du diététiste, de la pharmacienne ou du pharmacien et de la travailleuse sociale ou du travailleur social de la clinique. À l’occasion des visites de votre enfant à la clinique : 

  • Nous pèserons et nous mesurerons votre enfant. 

  • Nous effectuerons une culture d’expectorations ou un prélèvement de gorge (si votre enfant n’est pas en mesure de produire un échantillon d’expectoration). 

  • Nous effectuerons également un test de fonction respiratoire, si votre enfant a 6 ans ou plus et peut coopérer à ce test. 

Une fois par an, nous lui ferons passer une radiographie des poumons et une prise de sang. Si possible, les patientes et patients doivent éviter de prendre du salbutamol (ou de la ventoline – inhalateur bleu) moins de 4 heures avant leur rendez-vous à la Clinique de fibrose kystique. 

À l’âge de 18 ans, les jeunes sont transférés à la Clinique de fibrose kystique pour adultes (habituellement au campus général de l’Hôpital d’Ottawa).  

Nous sommes situés dans la clinique C9 au rez-de-chaussée du campus principal du CHEO (401, chemin Smyth). 

Veuillez apporter une liste des médicaments que votre enfant prend actuellement ainsi que tout équipement de physiothérapie spécial (comme un masque à pression expiratoire positive, une veste gonflable, etc.).  

Lorsque vous vous rendrez à CHEO ou à notre clinique, nous vous encourageons à suivre la Politique de prévention des infections de Fibrose kystique Canada. 

Après votre rendez-vous

Votre pneumologue vous indiquera si d’autres rendez-vous ou examens sont nécessaires après votre visite.  

Foire aux questions

Comment puis-je prendre un rendez-vous?

Une autre clinique de fibrose kystique, un médecin ou une infirmière praticienne doit nous soumettre un formulaire de recommandation médicale. Bon nombre de nos aiguillages proviennent de programmes provinciaux ou territoriaux de dépistage néonatal. Après avoir reçu votre aiguillage, nous aviserons la personne qui vous a aiguillé de son statut. S’il est accepté, nous lui fournirons une estimation du temps d’attente prévu.Ce dernier peut varier en fonction de la nature de la demande et de son degré d’urgence.Une fois que nous aurons un rendez-vous à vous proposer, notre équipe responsable de la planification des rendez-vous communiquera avec vous par téléphone pour fixer un rendez-vous. 

Avec qui dois-je communiquer si j’ai des préoccupations ou des questions?

Pour toute urgence, composez le 911. Il peut s’agir d’urgences liées à la fibrose kystique de votre enfant.  

Notre personnel ne fournit pas de renseignements aux familles dont les enfants n’ont pas encore été vus par une ou un médecin de la Clinique de fibrose kystique du CHEO. Après que votre enfant aura été vu par une ou un médecin de notre clinique, nous vous recommandons de vous inscrire à MyChart et de nous contacter en utilisant MyChart par la suite. Par l’intermédiaire de MyChart, vous pourrez contacter les professionnels qui font partie de l’équipe de la Clinique de fibrose kystique.

Infirmière coordonnatrice de la Clinique de fibrose kystique : 6137377600, poste 2214. Vous pouvez joindre l’infirmière par téléphone du lundi au jeudi de 8 h à 16 h.

Quand l’infirmière n’est pas disponible, vous pouvez joindre une ou un médecin de la Clinique de fibrose kystique tous les jours de 8 h à 23 h. Composez le 613-737-7600, poste 0, indiquez que votre enfant est atteint de fibrose kystique, et demandez à parler au médecin de garde. Quand vous parlerez au médecin, indiquez le nom de votre enfant ou laissez-le parler au médecin directement, si votre enfant est un peu plus âgé. Les médecins communautaires ou qui exercent dans un service d’urgence peuvent contacter une ou un médecin de la Clinique de fibrose kystique à ce numéro 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Veuillez noter que pour les questions urgentes (et non les situations d’urgence), vous devez communiquer avec l’infirmière coordonnatrice ou avec une ou un médecin de la Clinique de fibrose kystique; n’utilisez pas MyChart ni la messagerie vocale dans ces situations. En cas d’urgence, veuillez vous rendre au Service des urgences ou composer le 911.

S’il ne s’agit pas d’une urgence, nous vous invitons à consulter nos ressources et fiches d’information avant de contacter une ou un médecin de la Clinique de fibrose kystique. Vous y trouverez des renseignements qui vous aideront à gérer un grand nombre des problèmes fréquemment associés à la fibrose kystique. Ces renseignements vous aideront aussi à déterminer si un problème est urgent. 

Inscrivez-vous à MyChart pour pouvoir accéder à votre dossier de santé du CHEO en tout temps. 
MyChart est un portail Internet sécurisé qui vous permet d’accéder à certaines parties de votre dossier de santé électronique du CHEO, d’envoyer des communications sécurisées bidirectionnelles à votre équipe de soins, de remplir tous les questionnaires que votre équipe de soins vous envoie et bien plus encore. 
Pour en savoir plus sur MyChart et vous y inscrire, consultez notre page MyChart et remplissez le formulaire de demande d’accès à MyChart. 

Vous souhaitez obtenir plus de ressources sur la fibrose kystique ou de soutien en la matière? 

  • Site Web du CHEO sur la fibrose kystique 
  • Fibrose kystique Canada : 
    • Qu’est-ce que la fibrose kystique? 
    • Vivre avec la fibrose kystique

Renseignements pour les prestataires de soins de santé

La Clinique de fibrose kystique fournit des soins de fibrose kystique conformément aux normes nationales. Les visites sont normalement prévues tous les trois mois et comprennent des évaluations effectuées par une ou un médecin de notre clinique, des infirmières ou infirmiers, des physiothérapeutes, des diététistes ainsi que des travailleuses ou travailleurs sociaux. Le prélèvement de culture dans les voies respiratoires est effectué tous les trois mois. Quant aux radiographies et aux analyses sanguines, elles sont effectuées chaque année. À l’âge de 18 ans, les jeunes sont transférés à une clinique de fibrose kystique pour adultes (habituellement au campus général de l’Hôpital d’Ottawa). 

Effectuer un aiguillage

Notre clinique accepte maintenant les demandes de consultation électroniques via la plateforme Ocean!

Si vous avez déjà un compte sur la plateforme Ocean, il suffit de chercher « CHEO » pour nous trouver.
Vous n’avez pas encore de compte Ocean? Pas de problème, l’inscription est gratuite. Voici comment procéder.

Effectuer un aiguillage

Vous pouvez effectuer une recommandation électronique en utilisant Ocean, ou nous envoyer un formulaire de recommandation par courrier ou par fax.

Critères d’aiguillage et admissibilité
Motif de l’aiguillage Critère Renseignements obligatoires à inclure dans l’aiguillage  Autres renseignements
Diagnostic confirmé de fibrose kystique

Doit être aiguillé par une autre clinique de fibrose kystique, par un médecin ou par une infirmière praticienne

Note clinique récente, antécédents médicaux comme les hospitalisations et les chirurgies, renseignements génétiques, test à la sueur, résultats du test de base de la fonction pulmonaire, résultats de culture, rapport de radiographie, analyses sanguines

Besoins spéciaux (p. ex. handicap, besoin de traduction, contrôle des infections [staphylocoque doré résistant à la méthicilline (SARM), B. Cepacia, mycobactéries atypiques])
Diagnostic imprécis ou « indéterminé » de fibrose kystique

Doit être aiguillé par un médecin ou une infirmière praticienne

Symptômes, graphique de croissance, antécédents médicaux comme les hospitalisations et les chirurgies, renseignements génétiques, test à la sueur, résultats du test de base de la fonction pulmonaire, résultats de culture, rapport de radiographie, analyses sanguines

Besoins spéciaux (p. ex. handicap, besoin de traduction, contrôle des infections [SARM, B. Cepacia, mycobactéries atypiques]) 

Résultat positif au dépistage néonatal Doit être aiguillé dans le cadre d’un programme provincial ou territorial de dépistage néonatal ainsi que par un médecin ou une infirmière praticienne Résultats préliminaires du dépistage génétique et du test à la sueur Besoins spéciaux (p. ex. handicap, besoin de traduction, contrôle des infections [SARM])

Nous joindre

Clinique de fibrose kystique (C9), CHEO
401, chemin Smyth
Ottawa (Ontario) K1H 8L1
Télécopieur : 6137384298

CHEO

  • Votre visite au CHEO
  • Cliniques, services & programmes
  • Ressources et soutiens
  • Impliquez-vous
  • À propos de CHEO

Contactez nous

CHEO
401, chemin Smyth
Ottawa (Ontario) K1H 8L1
Téléphone: 613-737-7600
Envoyez-nous un courriel

 

Communiquez avec nous

View our Facebook Page View our Instagram Page View our YouTube Page View our LinkedIn Page

Abonnez-vous à notre bulletin électronique

twitter:00000000-0000-0000-0000-000000000000

Children's Hospital of Eastern Ontario logo

Droits d'auteur 2025 CHEO.

Par GHD Digital
  • Plan du site
  • Accessibilité
  • Avis de non-responsabilité
  • Protection des renseignements personnels
  • Commentaires
  • Contactez Nous

Employés

Fermer l'ancienne notification de navigateur
Notification de Compatibilité
Il semble que vous utilisez un navigateur désuet. Par conséquent, diverses sections de ce site peuvent ne pas fonctionner correctement pour vous. Nous vous recommandons de mettre à jour votre navigateur dans sa version la plus récente à votre meilleure convenance.