Fermer la bannière d'alertes
Sauter au contenu

Hôpital

RechercheFondation

Redimensionner le texte

Regulier Grand Très Grand

Contraste de couleur

Par défault Élevé

Consultez notre plan d'accessibilité

CarrièresContactez nousCommentairesMyChart
EN
Logo du site internet
Contactez nous
  • Votre visite au CHEO
    • Accessibilité
    • Cartes de CHEO
    • Dossiers de santé
    • En préparation à votre séjour/visite
    • Heures de visite et politiques
    • Payez votre facture
    • Pharmacie pédiatrique (Kidcare)
    • Réseau recherches
    • Sécurité des patients
    • Stationnement
    • Structures d’accueil
    Consulter notre page sur le Répertoire des médecins
    Répertoire des médecins
  • Cliniques, services & programmes
    • Coeur de l’innovation
    • École
    • Les nouveaux laboratoires RI/Cath et SIM de CHEO
    • Répertoire
    • Santé mentale
    • Soins chirurgicaux
    • Soins d’urgence
    • Soins virtuels
  • Ressources et soutiens
    • Bulletin Les familles d’abord
    • Équipe de l’expérience des patients
    • Indigénéité - Inclusion, Diversité, Équité, Exemption d’obstacles, justice Sociale
    • Programme de transition
    • Ressources de A à Z
    • Soutiens communautaires
    • Soutiens pour familles et aidants
  • Impliquez-vous
    • Conseil consultatif des familles
    • Exprimez votre avis
    • Faites du bénévolat
    • Faites un don
    • Faites un stage coopératif
    • Faites-nous part de vos commentaires
    • RéseauAdo/YouthNet
  • À propos de CHEO
    • À propos de CHEO
    • Carrières
    • La haute direction
    • Partenaires
    • Pour les médecins
    • Pour les pharmaciens
    • Pour les résidents
    • Protection des renseignements personnels
    • Salle de presse
Page d'accueilCliniques, services & programmesRépertoireLaboratoire de fonction pulmonaire

Laboratoire de fonction pulmonaire

Child looking at camera

Regulier Grand Très Grand
 
  • Open new window to share this page via Facebook Facebook
  • Open new window to share this page via LinkedIn LinkedIn
  • Open new window to share this page via Twitter Twitter
  • Courriel de la personne-contact Courriel
Cliniques, services & programmes
    • Coeur de l’innovation
    • École
      Toggle Section École Menu
      • Conseil d'administration scolaire
    • Les nouveaux laboratoires RI/Cath et SIM de CHEO
    • Répertoire
      Toggle Section Répertoire Menu
      • Aakuluk clinic
      • Anesthésiologie et médecine de la douleur
      • Audiologie
      • BORN Ontario
      • Cardiologie pédiatrique
      • Centre de traitement pour enfants
      • Centre des saines habitudes de vie
      • Chirurgie pédiatrique
      • Chirurgie plastique
      • Clinique de communication suppléante
      • Clinique de la diversité des genres
      • Clinique de nutrition clinique pour les patients externes
      • Clinique de rhumatologie
      • Clinique des maladies infectieuses
      • Clinique des troubles du sommeil
      • Dentaire
      • Dépistage néonatal
      • Dermatologie
      • Développement et de réadaptation
      • Diabète
        Toggle Section Diabète Menu
        • Clinique du diabète de type 2
      • Douleur chronique
      • Endocrinologie
      • Équipe d’accueil
      • Ergothérapie
      • Fibrose kystique
      • Gastroentérologie, hépatologie et nutrition
        Toggle Section Gastroentérologie, hépatologie et nutrition Menu
        • Maladies inflammatoires chroniques de l'intestin
      • Génétique
        Toggle Section Génétique Menu
        • l’Ensemble des troubles causés par l’alcoolisation fœtale
        • Clinique de Cancer héréditaire
        • Clinique des troubles héréditaires du tissu conjonctif
        • Les conseils en génétique
        • Service de génétique prénatale
      • Gynécologie
      • Hématologie et d’oncologie
        Toggle Section Hématologie et d’oncologie Menu
        • Conseil consultatif des patients et des familles en oncologie
      • Imagerie médicale
      • L’équipe de soutien à l’allaitement
      • L’Équipe de transport pour les soins intensifs
      • L’Institut du savoir sur la santé mentale et les dépendances chez les enfants et les jeunes
      • Laboratoire de fonction pulmonaire
      • Laboratoire de génétique
        Toggle Section Laboratoire de génétique Menu
        • Exigences pour les échantillons
        • laboratoire de génétique questions fréquemment posées
        • Requêtes et formulaires
        • tests génétiques disponibles
      • Laboratoire de neurophysiologie
      • Laboratoire des troubles du sommeil
      • Laboratoire-ALREO
      • Le syndrome de Rett
      • Maladies métaboliques
      • Néphrologie
      • Neurochirurgie
      • Neurologie
        Toggle Section Neurologie Menu
        • Programme de transition de neurologie
      • Neuromusculaire
      • Ophtalmologie
      • ORL et oto-rhino-laryngologie
      • Orthopédie, blessures sportives et scoliose
      • Orthophonie
      • Pédiatrie
      • Pharmacie
      • Physiothérapie
      • Planification coordonnée des services
      • Premiers Mots
      • Programme de soins aux victimes d’agressions et d’abus sexuels
      • Programme des troubles de comportement alimentaire
      • Programme Nunavut
      • Protection des enfants et adolescents
      • Réadaptation
      • Récréothérapie
      • Réseau National de Navigation Pour Nos Nouveaux Arrivants – N4
      • Respirologie
      • Santé mondiale
        Toggle Section Santé mondiale Menu
        • Clinique des adoptions internationales
      • Santé osseuse
      • Santé pour adolescents
      • Services d’autisme
        Toggle Section Services d’autisme Menu
        • Comité consultatif des patients et des familles sur la santé du neurodéveloppementale du CHEO
        • Contactez nous
        • Foire aux questions au autisme
        • Histoires d'impact
        • Services à la petite enfance
        • Services d’intervention d’urgence
        • Services de soutien scolaire
        • Services de soutien scolaire
        • Services familiaux fondamentaux
          Toggle Section Services familiaux fondamentaux Menu
          • Groupes d’habiletés sociales
          • Programmes de la petite enfance géré par des fournisseurs de soins
          • Services d’aide au sommeil
          • Services de préparation à l’école
          • Soutien aux aidants
      • Services d’évaluation diagnostique
        Toggle Section Services d’évaluation diagnostique Menu
        • Étapes à suivre: Lanark, Leeds and Grenville
        • Étapes à suivre: Ottawa
        • Étapes à suivre: Prescott and Russell
        • Étapes à suivre: Renfrew counties
        • Étapes à suivre: Stormont, Dundas and Glengarry
      • Services de réadaptation en milieu scolaire de CHEO
      • Services pour enfants et adolescents à besoins exceptionnels
      • Soins complexes de Champlain
        Toggle Section Soins complexes de Champlain Menu
        • Conseil consultatif des familles pour les soins complexes
      • Soins d’urgence
      • Soins néonatals
        Toggle Section Soins néonatals Menu
        • Clinique de suivi néonatal
        • Unité néonatale de soins intensifs (UNSI)
      • Soins palliatifs
      • Spécialistes du milieu de l’enfant
      • Syndrome de Down
      • Télémédecine et télésanté mentale
      • Traitement des fissures labiales et palatines
      • Travailleurs formés en TSAF
      • Troubles neurodéveloppementaux au CHEO
      • Unité pédiatrique des soins intensifs
      • Urologie
    • Santé mentale
      Toggle Section Santé mentale Menu
      • En attendant des services de santé mentale
      • Recherche en santé mentale
      • Services de santé mentale à CHEO
      • Young Minds Partnership‘s annual report card
    • Soins chirurgicaux
      Toggle Section Soins chirurgicaux Menu
      • 1. Préparation pour une intervention chirurgicale
      • 2. un jour avant votre chirurgie
      • 3. Le jour de l’opération
      • 4. Après l’opération
      • Information pour les jeunes
      • Sondage Sur La Chirurgie De Jour
    • Soins d’urgence
    • Soins virtuels

Contactez nous

Recevez les mises à jour par courriel...

Le Laboratoire de fonction pulmonaire de CHEO (Labo de FTP) effectue des tests de fonction pulmonaire pour les enfants âgés de 6 à 17 ans. Les tests que nous proposons comprennent :

  • Tests de base de la fonction pulmonaire (spirométrie); nous pouvons également mesurer la réponse au bronchodilatateur
  • Mesure du volume pulmonaire (ainsi que la capacité de diffusion des poumons)
  • Tests spécialisés pour l’asthme (provocation à la méthacholine)
  • Tests d’exercices
    • Test d’asthme induit par l’exercice
    • Essai d’exercice cardiopulmonaire (VO2max)
  • Mesure de la force des muscles respiratoires

À quoi s’attendre

Le test d’effort cardiopulmonaire (Jones stage 1) et le test de broncho-provocation induite par l’exercice : des examens spécialisés pour tester le volume et la capacité pulmonaire

À propos du test

Le test d’effort cardiopulmonaire est un outil important qui aide l’équipe de soins de votre enfant ou de votre jeune à évaluer la capacité d’exercice et à prédire les résultats chez les patientes et les patients atteints d’affections cardiaques et d’insuffisance respiratoire. Pour ce faire, votre enfant ou votre jeune fait de l’exercice pendant que son équipe de soins surveille de près la façon dont son cœur et ses systèmes cardiovasculaires et musculo-squelettiques réagissent.

Les résultats de ce test peuvent déterminer avec précision la capacité d’exercice et aider à établir un diagnostic pour l’enfant ou le jeune qui présente une intolérance à l’exercice ou une insuffisance.

La préparation au test d’effort

Si votre enfant ou votre jeune prend des médicaments, il est important de suivre les instructions suivantes indiquant quand arrêter la prise de médicaments avant le test :

  • Bronchodilatateurs
    • À courte durée d’action (Ventolin, Bricanyl, Airomir, Atrovent) : 8 h
    • À action prolongée (Serevent, Oxeze) : 48 h
  • Stéroïdes inhalés (Flovent, Pulmicort, Alvesco, Qvar) : 4 jours
  • Médicaments combinés (Symbicort, Advair) : 4 jours
  • Antihistaminiques (Benedryl, Aerius, Claritin, Tylenol Allergy) : 3 jours
  • Antagonistes du leucotriène (Singulair, Accolate) : 3 jours
  • Vaporisateurs nasaux (Avamys, Nasonex, Omnaris) : 4 jours

Si les instructions relatives aux médicaments ne sont pas respectées, le test ne pourra pas être effectué à la date prévue et sera annulé. Pour toute question, veuillez communiquer avec votre équipe de soins.

Ce qu’il faut apporter et où aller

Apportez des chaussures de course et des vêtements confortables pour faire le test.

Le test est effectué à la clinique C-18 au 3e étage du CHEO. Veuillez vous y diriger pour vous inscrire. Pour en savoir plus, consultez notre page Cartes de CHEO.

Veuillez passer en revue notre politique relative aux prestataires de soins avant de vous présenter au CHEO.

À quoi s’attendre durant le test d’effort

  1. On demandera à votre enfant ou à votre jeune de souffler avec force dans un appareil de test de la fonction pulmonaire appelé spiromètre. 
  2. On lui demandera ensuite de faire du vélo stationnaire pendant 10 à 15 minutes. Pendant que l’enfant ou le jeune fait du vélo, son équipe de soins surveillera sa fréquence cardiaque, sa fréquence respiratoire, sa saturation en oxygène, etc. 
Le test de provocation à la méthacholine : un examen spécialisé pour l’asthme

À propos du test

Le but de ce test vise à déterminer si votre enfant ou votre jeune a une irritabilité accrue des voies respiratoires.

La préparation au test

Si votre enfant ou votre jeune prend des médicaments, il est important de suivre les instructions suivantes indiquant quand arrêter la prise de médicaments avant le test :

  • Bronchodilatateurs
    • À courte durée d’action (Ventolin, Bricanyl, Alromir, Atrovent) : 8 h
    • À action prolongée (Serevent, Oxeze) : 48 h 
  • Stéroïdes inhalés (Flovent, Pulmicort, Alvesco, Qvar) : 4 jours 
  • Médicaments combinés (Symbicort, Advair) : 4 jours 
  • Antihistaminiques (Benedryl, Aerius, Claritin, Tylenol Allergy) : 3 jours 
  • Antagonistes du leucotriène (Singulair, Accolate) : 3 jours 
  • Vaporisateurs nasaux (Avamys, Nasonex, Omnaris) : 4 jours 

Où aller

Le test est effectué à la clinique C-18 au 3e étage du CHEO. Veuillez vous y diriger pour vous inscrire. Pour en savoir plus, consultez notre page Cartes de CHEO.

Veuillez passer en revue notre politique relative aux prestataires de soins avant de vous présenter au CHEO.

À quoi s’attendre durant le test

  1. On demandera à votre enfant ou à votre jeune de porter une pièce buccale qui est reliée à un dispositif appelé « nébuliseur ».
  2. L’enfant ou le jeune inhalera une buée qui contient de la méthacholine, soit une substance qui peut provoquer un rétrécissement temporaire et léger des voies respiratoires. On lui demandera ensuite de souffler avec force dans un appareil de test de la fonction pulmonaire appelé spiromètre.
  3. Votre enfant ou votre jeune répétera les étapes ci-dessus : inhaler une buée contenant différentes concentrations de méthacholine, puis souffler dans le spiromètre. Ces étapes se répètent jusqu’à ce que les 8 concentrations soient inhalées.

Le test dure entre 60 à 90 minutes.

Le test ne cause pas de crise d’asthme. Bien que plusieurs des patientes et des patients ne ressentent aucun symptôme après avoir inhalé les aérosols, l’inhalation peut provoquer un essoufflement léger, une pression ou une douleur thoracique, une respiration sifflante ou des maux de tête.

Soyez assuré que l’équipe de soins de votre enfant ou de votre jeune sera avec vous durant le test et surveillera de près sa réaction. Si votre enfant ou votre jeune présente l’un de ces symptômes, sachez qu’ils ne durent habituellement que quelques minutes et disparaissent après l’inhalation d’un bronchodilatateur comme le Ventolin. Un essoufflement majeur peut être provoqué dans les rares cas où le rétrécissement des voies respiratoires est plus grave. Dans ce cas, le test sera immédiatement interrompu et un bronchodilatateur sera remis à votre enfant ou à votre jeune.

Tests d’exercices

Pour les tests d’épreuve physique, vous/votre enfant effectuerez de l’exercice sur un vélo d’exercice ou un tapis roulant pendant 5 à 20 minutes, après quoi nous mesurerons la fonction pulmonaire.

  • Emportez des shorts/pantalons de jogging, des chaussures de course et une bouteille d’eau.
  • Ne prenez pas de repas copieux dans les 2 heures précédant le test, mais assurez-vous d’avoir une collation légère 1 heure avant, p. ex. : soupe, jus, fruits ou barre granola.

Ce test est fatigant et peut provoquer un essoufflement temporaire.

Arrêter temporairement d’utiliser ces médicaments avant un test de fonction pulmonaire ou un autre test

  • Bronchodilatateurs à action courte (salbutamol ou Ventolin®) 6 heures avant votre test.
  • Bronchodilatateurs à action longue (salméterol ou Serevent®, formoterol ou Oxeze®) ou bronchodilatateurs à action longue par inhalation (Advair, Symbicort, Zenhale) 24 heures avant le test. Arrêtez ces médicaments 36 heures avant une provocation à la méthacholine ou un test d’exercice.

Tenez-nous au courant

Avisez le laboratoire au moins 2 jours avant le test si vous/votre enfant avez subi une opération oculaire récente, un pneumothorax ou une opération dentaire récente, ou si votre enfant a une infection respiratoire active (comme un rhume, la grippe, une pneumonie ou la tuberculose), pour que nous planifiions de nouveau le test.

Faire une demande de services

Demande de test de fonction pulmonaire

Le français est disponible sur la deuxième page.

Pour prendre rendez-vous, votre pédiatre, votre médecin de famille, votre infirmier(ière) praticien(ne) ou un autre médecin spécialiste doit faire une demande de services pour vous. Toutes les demandes de services sont examinées et les rendez-vous sont prévus en fonction de l’urgence du cas.

Les enfants doivent avoir au moins 6 ans et être en mesure de coopérer avec les inhalothérapeutes, notamment en prenant des respirations fortes et prolongées. Pour les tests de méthacholine et d’exercice, les enfants doivent avoir au moins 8 ans et avoir démontré qu’ils peuvent effectuer un test de base de fonction pulmonaire.

Lieu 

Nous sommes situés à la clinique C-9, deuxième étage de CHEO (juste au coin du café Oasis).

CHEO

  • Votre visite au CHEO
  • Cliniques, services & programmes
  • Ressources et soutiens
  • Impliquez-vous
  • À propos de CHEO

Contactez nous

CHEO
401, chemin Smyth
Ottawa (Ontario) K1H 8L1
Téléphone: 613-737-7600
Envoyez-nous un courriel

 

Communiquez avec nous

View our Facebook Page View our Instagram Page View our YouTube Page View our LinkedIn Page

Abonnez-vous à notre bulletin électronique

twitter:00000000-0000-0000-0000-000000000000

Children's Hospital of Eastern Ontario logo

Droits d'auteur 2025 CHEO.

Par GHD Digital
  • Plan du site
  • Accessibilité
  • Avis de non-responsabilité
  • Protection des renseignements personnels
  • Commentaires
  • Contactez Nous

Employés

Fermer l'ancienne notification de navigateur
Notification de Compatibilité
Il semble que vous utilisez un navigateur désuet. Par conséquent, diverses sections de ce site peuvent ne pas fonctionner correctement pour vous. Nous vous recommandons de mettre à jour votre navigateur dans sa version la plus récente à votre meilleure convenance.